{"id":1001384937,"date":"2019-03-08T02:21:13","date_gmt":"2019-03-08T01:21:13","guid":{"rendered":""},"modified":"2024-01-25T12:25:51","modified_gmt":"2024-01-25T11:25:51","slug":"orbital-sander-70x400mm-velcro-pad-orbit-5mm","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.rupes.com\/it\/product\/orbital-sander-70x400mm-velcro-pad-orbit-5mm\/","title":{"rendered":"Orbital sander 70x400mm velcro pad &#8211; orbit 5mm"},"content":{"rendered":"<p>The Orbital sander 70x400mm velcro pad, Multihole rubber plate for efficient vacuum (400&#215;70 cm)<br \/>\nPowerful and balanced sander, designed for smoothing and levelling surfaces<br \/>\nHigh abrasive performance rating<br \/>\nElectronic module\u00a0with speed control and overload protection<br \/>\nVelcro pad for Velcro abrasives<br \/>\nFitted with connections to extraction systems<br \/>\nVacuum flow control<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1001394224\" src=\"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-300x200.jpg\" alt=\"SL42AES Orbital sander 70x400mm velcro pad - orbit 5mm\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-105x70.jpg 105w, https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-100x67.jpg 100w, https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Sanding large surfaces<\/li>\n<li>Perfect for sanding fillers and repairing surfaces<\/li>\n<li>Optimal working on edges, surfaces with large-radius curves<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categoryproduct":[888965171,888965177],"class_list":["post-1001384937","product","type-product","status-publish","hentry","category_product-electric-tools","category_product-electric-tools-sanders"],"acf":{"product_codice":"SL42AES","scheda_nuova":true,"contact_form":true,"attiva_flag_new_product":false,"product_home":"0","attiva_special_message":"disattivo","product_titolo_it":"Levigatrice orbitale con platorello in velcro da 70x400mm - orbita 5mm","product_titolo_de":"SCHWINGSCHLEIFER SL42AES 70 X 400 KLETT HUB 5mm ","product_titolo_fr":"PONCEUSE ORBITALE 70X400mm VELCRO ORB 5mm ","product_titolo_es":"LIJADORA ORBITAL SL42AES 70 X 400 VELCRO ORB 5mm ","product_descrizione_en":"<p>The Orbital sander 70x400mm velcro pad, Multihole rubber plate for efficient vacuum (400&#215;70 cm)<br \/>\nPowerful and balanced sander, designed for smoothing and levelling surfaces<br \/>\nHigh abrasive performance rating<br \/>\nElectronic module\u00a0with speed control and overload protection<br \/>\nVelcro pad for Velcro abrasives<br \/>\nFitted with connections to extraction systems<br \/>\nVacuum flow control<\/p>\n<ul>\n<li>Sanding large surfaces<\/li>\n<li>Perfect for sanding fillers and repairing surfaces<\/li>\n<li>Optimal working on edges, surfaces with large-radius curves<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_it":"<p>&#8211; Dotata di piastra gomma multihole per un\u2019aspirazione ottimale (400&#215;70 mm)<br \/>\n&#8211; Levigatrici potenti e ben bilanciate, progettate per la spianatura ed il livellamento delle superfici<br \/>\n&#8211; Elevato indice di rendimento abrasivo<br \/>\n&#8211; Modulo elettronico con regolazione della velocit\u00e0 e controllo del sovraccarico<br \/>\n&#8211; Piastra velcro per abrasivi velcrati<br \/>\n&#8211; Predisposte per la connessione a sistemi di aspirazione<br \/>\n&#8211; Regolatore di flusso che elimina l\u2019effetto \u201cventosa\u201d della piastra base sulla superficie<\/p>\n<ul>\n<li>Levigatura di grandi superfici<\/li>\n<li>Perfetta per la spianatura di stucchi e la rettifica di piani<\/li>\n<li>Lavorazione ottimale di profili, cordoli e superfici curve ad ampio raggio<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_de":"<p>&#8211; Ausgestattet mit Multihole- Schleifteller aus Gummi f\u00fcr optimale Absaugung (400&#215;70 mm)<br \/>\n&#8211; Leistungsstarke und gut ausgewuchtete Schleifmaschine, ausgelegt f\u00fcr das Planen von Oberfl\u00e4chen<br \/>\n&#8211; Hohe Abtragsleistung<br \/>\n&#8211; Elektronisches Modul mit Drehzahlregelung und \u00dcberlaststeuerung<br \/>\nKlett-Schleifplatte f\u00fcr Klettschleifmittel<br \/>\n&#8211; Vorger\u00fcstet f\u00fcr den Anschluss an Absaugsysteme<br \/>\n&#8211; Mit der Saugkraftregulierung wird der Effekt des \u201cAnsaugens\u201d der Schleifplatte auf der Oberfl\u00e4che vermieden<\/p>\n<ul>\n<li>Schleifen von gro\u00dfen Fl\u00e4chen<\/li>\n<li>Perfekt zum Planen von Spachtelfl\u00e4chen und zum Nachbessern von ebenen Fl\u00e4chen<\/li>\n<li>Optimales Bearbeiten von Profilen, Karosserieteilen und von Fl\u00e4chen, die eine W\u00f6lbung mit gro\u00dfem Radius aufweisen<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_fr":"<p>Munie d\u2019une plaque en caoutchouc Multihole pour assurer une aspiration optimale (400&#215;70 mm)<br \/>\nPonceuses puissantes et bien \u00e9quilibr\u00e9es, con\u00e7ues pour le planage et le nivellement des surfaces<br \/>\nHaut indice de rendement abrasif<br \/>\nModule \u00e9lectronique avec r\u00e9glage de la vitesse et contr\u00f4le de la surcharge<br \/>\n&#8211; Disponibles tant avec une plaque en caoutchouc pour abrasif en rouleaux qu\u2019avec une plaque velcro pour abrasifs \u00e0 velcro<br \/>\nPr\u00e9vues pour le raccordement aux syst\u00e8mes d\u2019aspiration<br \/>\nR\u00e9gulateur de d\u00e9bit \u00e9liminant l\u2019effet \u00ab ventouse \u00bb de la plaque de base sur la surface<\/p>\n<ul>\n<li>Pon\u00e7age de grandes surfaces<\/li>\n<li>Parfaites pour le planage des enduits et la rectification des plans<\/li>\n<li>Usinage optimal des profils, les bordures et les surfaces arrondies \u00e0 vaste rayon<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_es":"<p>Zapata de goma multiagujero para una aspiraci\u00f3n eficiente (400&#215;70 cm)<br \/>\nLijadora potente y equilibrada, dise\u00f1ada para alisar y nivelar superficies<br \/>\nAlto \u00edndice de capacidad abrasiva<br \/>\nM\u00f3dulo electr\u00f3nico con control de velocidad y protecci\u00f3n contra sobrecargas<br \/>\nZapata de velcro para abrasivos de velcro<br \/>\nEquipado con conexiones a los sistemas de extracci\u00f3n<br \/>\nControl del flujo de vac\u00edo<\/p>\n<ul>\n<li>Lijado de grandes superficies<\/li>\n<li>Perfecto para el lijado de masillas y la reparaci\u00f3n de superficies<\/li>\n<li>Trabajo \u00f3ptimo en bordes y superficies con curvas de gran radio<\/li>\n<\/ul>\n","product_scheda_en":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\u00d8 orbit (mm)<\/td>\n<td>4.8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Size rectangular pad (mm)<\/td>\n<td>400&#215;70<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Power max (W)<\/td>\n<td>550<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">R.P.M.<\/td>\n<td>3000-7000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Weight (Kg)<\/td>\n<td>2,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Speed control<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Velcro plate<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Central vacuum<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_it":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\u00d8 orbita (mm)<\/td>\n<td>4.8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Dimensioni platorello rettangolare (mm)<\/td>\n<td>400&#215;70<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Potenza max (W)<\/td>\n<td>550<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">R.P.M.<\/td>\n<td>3000-7000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Peso (Kg)<\/td>\n<td>2,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Regolazione di velocit\u00e0<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Piastra velcro<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Aspirazione centralizzata<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_de":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\u00d8 Schleifhub (mm)<\/td>\n<td>4.8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Gr\u00f6\u00dfe Schleifplatte (mm)<\/td>\n<td>400&#215;70<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Leistung max (W)<\/td>\n<td>550<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">R.P.M.<\/td>\n<td>3000-7000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Gewicht (Kg)<\/td>\n<td>2,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Regulierung der Geschwindigkeit<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Klettplatte<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Zentrales Vacuum<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_fr":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\u00d8 orbite (mm)<\/td>\n<td>4.8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Dimensions plateau rectangulaire (mm)<\/td>\n<td>400&#215;70<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Puissance max (W)<\/td>\n<td>550<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">R.P.M.<\/td>\n<td>3000-7000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Poids (Kg)<\/td>\n<td>2,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">R\u00e9glage de la vitesse<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Plateau velcro<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Aspiration centrale<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_es":"","thumb":false,"gallery":[{"ID":1001394227,"id":1001394227,"title":"Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm","filename":"Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm.jpg","filesize":68417,"url":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm.jpg","link":"https:\/\/www.rupes.com\/it\/product\/orbital-sander-70x400mm-velcro-pad-orbit-5mm\/orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-2\/","alt":"SL42AES Orbital sander 70x400mm velcro pad - orbit 5mm","author":"1","description":"SL42AES Orbital sander 70x400mm velcro pad - orbit 5mm","caption":"SL42AES Orbital sander 70x400mm velcro pad - orbit 5mm","name":"orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-2","status":"inherit","uploaded_to":1001384937,"date":"2020-10-30 15:13:58","modified":"2020-11-09 12:00:21","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1200,"height":800,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-1024x683.jpg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm.jpg","1536x1536-width":1200,"1536x1536-height":800,"2048x2048":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm.jpg","2048x2048-width":1200,"2048x2048-height":800,"thumb_news":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-350x200.jpg","thumb_news-width":350,"thumb_news-height":200,"boxhome_small":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-200x100.jpg","boxhome_small-width":200,"boxhome_small-height":100,"boxhome_medium":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-300x150.jpg","boxhome_medium-width":300,"boxhome_medium-height":150,"boxhome_large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-450x200.jpg","boxhome_large-width":450,"boxhome_large-height":200,"boxproducts_large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-1200x700.jpg","boxproducts_large-width":1200,"boxproducts_large-height":700,"boxproducts_midlarge":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-1200x560.jpg","boxproducts_midlarge-width":1200,"boxproducts_midlarge-height":560,"boxproducts_medium":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-1024x450.jpg","boxproducts_medium-width":1024,"boxproducts_medium-height":450,"boxproducts_small":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-700x305.jpg","boxproducts_small-width":700,"boxproducts_small-height":305,"boxproducts_mobile":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-400x175.jpg","boxproducts_mobile-width":400,"boxproducts_mobile-height":175,"product_thumb":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-300x200.jpg","product_thumb-width":300,"product_thumb-height":200,"product_home":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-1200x700.jpg","product_home-width":1200,"product_home-height":700,"gallery_first":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-750x500.jpg","gallery_first-width":750,"gallery_first-height":500,"gallery_thumb":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-105x70.jpg","gallery_thumb-width":105,"gallery_thumb-height":70,"category_image":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-200x133.jpg","category_image-width":200,"category_image-height":133,"category_thumb":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Orbital-sander_70x400mm-velcro-pad_orbit-5mm-100x67.jpg","category_thumb-width":100,"category_thumb-height":67}}],"videos":false,"files":false,"product_b2b_code":"SL42AES#230\/H5\/DE\/STD","blocco_dimensione":false,"varianti":false,"kit_vendita":false,"blocchi_prodotti_correlati":false,"seleziona_tag_notizie":false,"seleziona_le_recensioni":"","product_b2b_pdf":"https:\/\/b2b.rupes.com\/cdn\/b2b.rupes.com\/areaftp\/esplosipdf\/SL42AESRIC000.pdf","google_review_link":"","attiva_collegamento":false,"attiva_voice_speech":false,"code_usermanuals":"9.2534","code_usermanuals_usa":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/products\/1001384937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001384937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rupes.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categoryproduct?post=1001384937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}