{"id":1001384910,"date":"2019-03-08T02:19:59","date_gmt":"2019-03-08T02:19:59","guid":{"rendered":""},"modified":"2024-01-25T12:24:33","modified_gmt":"2024-01-25T11:24:33","slug":"rp84","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.rupes.com\/it\/product\/rp84\/","title":{"rendered":"Edge trimmer RP84"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categoryproduct":[888965171,888965175],"class_list":["post-1001384910","product","type-product","status-publish","hentry","category_product-electric-tools","category_product-electric-tools-others-electric"],"acf":{"product_codice":"RP84","scheda_nuova":true,"contact_form":true,"attiva_flag_new_product":false,"product_home":"0","attiva_special_message":"disattivo","product_titolo_it":"REFILATORE RP84 220V","product_titolo_de":"KANTENFRAESE RP84","product_titolo_fr":"COUPE BORDURE RP84","product_titolo_es":"PERFILADORA DE CANTOS RP84","product_descrizione_en":"<p>Practical, handle and very reliable tool<br \/>\nHandle and front grip\u00a0to ensure comfortable and safe holding and<br \/>\noptimal control of the machine during all milling operations<br \/>\nElectrical parts insulated with special resins\u00a0for greater protection and longer lifetime of the tool<br \/>\nPowerful motor with highly efficient cooling system\u00a0and anti-dust filter<\/p>\n<ul>\n<li>Ideal for forming edges, rounding sharp corners, removing flaws and burrs, and trimming surfaces<\/li>\n<li>Correcting moulds and creating grooves<\/li>\n<li>Highly versatile: suitable for all types of application, with both straight cutters and trimmers<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_it":"<p>Utensile pratico, maneggevole e molto affidabile<br \/>\nImpugnatura e pomello frontale\u00a0per garantire una presa comoda e sicura ed un ottimo controllo della macchina durante tutte le operazioni di fresatura<br \/>\nParti elettriche isolate con resine speciali\u00a0per una maggior protezione e durata dell\u2019utensile<br \/>\nMotore potente con sistema di raffreddamento\u00a0ad alta efficienza e filtro<br \/>\nantipolvere<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Ideale per la profilatura di bordi, l\u2019arrotondamento di spigoli, l\u2019eliminazione di difetti e bave e la rifilatura di piani<\/li>\n<li>Rettifica di stampi e creazione di fughe<\/li>\n<li>Elevata versatilit\u00e0: adatto ad ogni tipo di applicazione, sia con frese dritte che sagomate<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_de":"<p>&#8211; Praktisches, gut zu handhabendes und sehr betriebssicheres Werkzeug<br \/>\n&#8211; Griff und Knauf auf der Vorderseite, damit das Werkzeug komfortabel und sicher in der Hand liegt und w\u00e4hrend aller Fr\u00e4sarbeiten optimal zu steuern ist<br \/>\n&#8211; Elektrische Teile \u2013 zur Erreichung eines verbesserten Schutzes und einer l\u00e4ngeren Lebensdauer des Werkzeugs \u2013 mit Spezialharzen isoliert<br \/>\n&#8211; Leistungsstarker Motor mit hoch- effizientem K\u00fchlsystem und Staubschutzfilter<\/p>\n<ul>\n<li>Ideal zum Kanten profilieren, zum Abrunden von Kanten, zur Beseitigung von Fehlern und Graten und zum Gl\u00e4tten von Platten<\/li>\n<li>Gl\u00e4tten von Formteilen und Herstellung von Fugen<\/li>\n<li>Gro\u00dfe Vielseitigkeit: geeignet f\u00fcr alle Anwendungsbereiche, wahlweise mit geraden oder mit Formfr\u00e4sern<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_fr":"<p>Outil pratique, maniable et tr\u00e8s fiable<br \/>\nPoign\u00e9e et pommeau frontaux pourgarantir une prise commode et s\u00fbre et un excellent contr\u00f4le de la machine pendant toutes les op\u00e9rations de fraisage<br \/>\nParties \u00e9lectriques isol\u00e9es par des r\u00e9sines sp\u00e9ciales pour garantir une meilleure protection et une plus longue dur\u00e9e de l\u2019outil.<br \/>\nMoteur puissant avec syst\u00e8me de refroidissement \u00e0 haute efficacit\u00e9 et filtre<\/p>\n<ul>\n<li>Id\u00e9al pour le profilage des bords, l\u2019arrondissage des ar\u00eates, l\u2019\u00e9limination des d\u00e9fauts et des bavures et le d\u00e9lignage de plans.<\/li>\n<li>Rectification de moules et cr\u00e9ation de joints<\/li>\n<li>Haute polyvalence : indiqu\u00e9e pour tous les types d\u2019applications, tant avec des fraises droites qu\u2019avec des fa\u00e7onn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_es":"","product_scheda_en":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\u00d8 clamping forceps (mm)<\/td>\n<td>6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Weight (Kg)<\/td>\n<td>2,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">R.P.M.<\/td>\n<td>20000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Power (W\/hp)<\/td>\n<td>350<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_it":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\u00d8 pinza di serraggio (mm)<\/td>\n<td>6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Peso (Kg)<\/td>\n<td>2,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">R.P.M.<\/td>\n<td>20000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Potenza (W\/hp)<\/td>\n<td>350<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_de":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\u00d8 Spannfutter (mm)<\/td>\n<td>6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Gewicht (Kg)<\/td>\n<td>2,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">R.P.M.<\/td>\n<td>20000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Leistung (W\/hp)<\/td>\n<td>350<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_fr":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\u00d8 pince de serrage (mm)<\/td>\n<td>6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Poids (Kg)<\/td>\n<td>2,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">R.P.M.<\/td>\n<td>20000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Puissance (W\/hp)<\/td>\n<td>350<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_es":"","thumb":false,"gallery":[{"ID":1001394589,"id":1001394589,"title":"RP84_Edge-trimmer","filename":"RP84_Edge-trimmer.jpg","filesize":45101,"url":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer.jpg","link":"https:\/\/www.rupes.com\/it\/product\/rp84\/rp84_edge-trimmer-2\/","alt":"RP84 Edge trimmer","author":"1","description":"RP84 Edge trimmer","caption":"RP84 Edge trimmer","name":"rp84_edge-trimmer-2","status":"inherit","uploaded_to":1001384910,"date":"2020-11-05 15:23:08","modified":"2020-11-05 15:23:19","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":560,"height":560,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer-300x300.jpg","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer.jpg","medium_large-width":560,"medium_large-height":560,"large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer.jpg","large-width":560,"large-height":560,"1536x1536":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer.jpg","1536x1536-width":560,"1536x1536-height":560,"2048x2048":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer.jpg","2048x2048-width":560,"2048x2048-height":560,"thumb_news":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer-350x200.jpg","thumb_news-width":350,"thumb_news-height":200,"boxhome_small":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer-200x100.jpg","boxhome_small-width":200,"boxhome_small-height":100,"boxhome_medium":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer-300x150.jpg","boxhome_medium-width":300,"boxhome_medium-height":150,"boxhome_large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer-450x200.jpg","boxhome_large-width":450,"boxhome_large-height":200,"boxproducts_large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer.jpg","boxproducts_large-width":560,"boxproducts_large-height":560,"boxproducts_midlarge":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer.jpg","boxproducts_midlarge-width":560,"boxproducts_midlarge-height":560,"boxproducts_medium":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer-560x450.jpg","boxproducts_medium-width":560,"boxproducts_medium-height":450,"boxproducts_small":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer-560x305.jpg","boxproducts_small-width":560,"boxproducts_small-height":305,"boxproducts_mobile":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer-400x175.jpg","boxproducts_mobile-width":400,"boxproducts_mobile-height":175,"product_thumb":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer-200x200.jpg","product_thumb-width":200,"product_thumb-height":200,"product_home":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer.jpg","product_home-width":560,"product_home-height":560,"gallery_first":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer-500x500.jpg","gallery_first-width":500,"gallery_first-height":500,"gallery_thumb":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer-80x80.jpg","gallery_thumb-width":80,"gallery_thumb-height":80,"category_image":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer-200x200.jpg","category_image-width":200,"category_image-height":200,"category_thumb":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/RP84_Edge-trimmer-100x100.jpg","category_thumb-width":100,"category_thumb-height":100}}],"videos":false,"files":false,"product_b2b_code":"RP84#220\/H5\/DE\/STD","blocco_dimensione":false,"varianti":false,"kit_vendita":false,"blocchi_prodotti_correlati":false,"seleziona_tag_notizie":false,"seleziona_le_recensioni":"","product_b2b_pdf":"https:\/\/b2b.rupes.com\/cdn\/b2b.rupes.com\/areaftp\/esplosipdf\/RP84RIC000.pdf","google_review_link":"","attiva_collegamento":false,"attiva_voice_speech":false,"code_usermanuals":"9.2412","code_usermanuals_usa":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/products\/1001384910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001384910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rupes.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categoryproduct?post=1001384910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}