{"id":1001384939,"date":"2019-03-08T02:21:14","date_gmt":"2019-03-08T01:21:14","guid":{"rendered":""},"modified":"2024-01-25T12:26:15","modified_gmt":"2024-01-25T11:26:15","slug":"sm43n","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.rupes.com\/fr\/product\/sm43n\/","title":{"rendered":"Vertical grinder SM43N"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categoryproduct":[888965171,888965174],"class_list":["post-1001384939","product","type-product","status-publish","hentry","category_product-electric-tools","category_product-electric-tools-grinders"],"acf":{"product_codice":"SM43N","scheda_nuova":true,"contact_form":true,"attiva_flag_new_product":false,"product_home":"0","attiva_special_message":"disattivo","product_titolo_it":"SMERIGLIATRICE VERTICALE SM43N ","product_titolo_de":"VERTIKALSCHLEIFER SM43N ","product_titolo_fr":"MELANGEUR VERTICAL SM43N ","product_titolo_es":"AMOLADORA VERTICAL SM43N ","product_descrizione_en":"<p>Designed for heavy duty works<br \/>\nGear reduction:\u00a0maximum torque<br \/>\nPerfect balance\u00a0for easy control<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Sanding &#8211; polishing marbles and granites<\/li>\n<li>Sanding building materials<\/li>\n<li>Stone cutting with diamond discs<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_it":"<p>Smerigliatrice verticale\u00a0progettata per impieghi gravosi<br \/>\nRiduzione ad ingranaggi: mantenimento della coppia massima<br \/>\nPerfetta bilanciatura\u00a0per una ottima stabilit\u00e0<\/p>\n<ul>\n<li>Taglio di pietre con dischi diamantati<\/li>\n<li>Rettifica levigatura marmi e graniti<\/li>\n<li>Levigatura materiali da costruzione<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_de":"<p>&#8211; Zwei Funktionen:<br \/>\nSchleifer in Normalposition (3400 R.P.M.)<br \/>\nPoliermaschine in umgekehrter Position (1600 R.P.M.)<br \/>\n&#8211; Zwei mechanische Geschwindigkeiten<br \/>\n&#8211; Motor f\u00fcr schwere Eins\u00e4tze ausgelegt<br \/>\n&#8211; Zahnrad und Zahnwelle aus Stahl<\/p>\n<ul>\n<li>Vorarbeiten und Schleifen von gro\u00dfen Fl\u00e4chen (LKWs, Boote,Eisenbahnwaggons)<\/li>\n<li>Beseitigen von Roststellen Rostans\u00e4tze<\/li>\n<li>Polieren mit Polierpads aus Wolle und Filz<\/li>\n<li>Schleifen\/Polieren von Marmor und Stein<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_fr":"<p>Con\u00e7u pour les travaux lourds<br \/>\nR\u00e9duction de vitesse\u00a0: couple maximal<br \/>\n\u00c9quilibre parfait pour un contr\u00f4le facile<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Pon\u00e7age &#8211; marbres et granits de polissage<\/li>\n<li>Pon\u00e7age de mat\u00e9riaux de construction<\/li>\n<li>Coupe en pierre avec des disques de diamant<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_es":"","product_scheda_en":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">Backing pad thread<\/td>\n<td>M14<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Turning guard<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Side handle<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Weight (Kg)<\/td>\n<td>4,200<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">R.P.M.<\/td>\n<td>4200<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Power (W\/hp)<\/td>\n<td>1100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\u00d8 disc (mm)<\/td>\n<td>178<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_it":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">Attacco<\/td>\n<td>M14<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Protezione girevole<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Impugnatura laterale<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Peso (Kg)<\/td>\n<td>4,200<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">R.P.M.<\/td>\n<td>4200<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Potenza (W\/hp)<\/td>\n<td>1100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\u00d8 disco (mm)<\/td>\n<td>178<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_de":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">Anschluss<\/td>\n<td>M14<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Drehbarer Schutz<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Seitlicher Griff<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Gewicht (Kg)<\/td>\n<td>4,200<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">R.P.M.<\/td>\n<td>4200<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Leistung (W\/hp)<\/td>\n<td>W\/hp<\/td>\n<td>1100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\u00d8 Schleifscheibe (mm)<\/td>\n<td>178<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_fr":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">Raccord<\/td>\n<td>M14<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Protection tournante<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Poign\u00e9e lat\u00e9rale<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Poids (Kg)<\/td>\n<td>4,200<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">R.P.M.<\/td>\n<td>4200<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Puissance (W\/hp)<\/td>\n<td>1100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\u00d8 disque (mm)<\/td>\n<td>178<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_es":"","thumb":false,"gallery":[{"ID":1001394529,"id":1001394529,"title":"SM43N_Vertical-grinder","filename":"SM43N_Vertical-grinder.jpg","filesize":44602,"url":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder.jpg","link":"https:\/\/www.rupes.com\/fr\/product\/sm43n\/sm43n_vertical-grinder-2\/","alt":"SM43N Vertical grinder","author":"1","description":"SM43N Vertical grinder","caption":"SM43N Vertical grinder","name":"sm43n_vertical-grinder-2","status":"inherit","uploaded_to":1001384939,"date":"2020-11-05 11:48:35","modified":"2020-11-05 11:48:50","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":560,"height":560,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder-300x300.jpg","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder.jpg","medium_large-width":560,"medium_large-height":560,"large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder.jpg","large-width":560,"large-height":560,"1536x1536":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder.jpg","1536x1536-width":560,"1536x1536-height":560,"2048x2048":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder.jpg","2048x2048-width":560,"2048x2048-height":560,"thumb_news":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder-350x200.jpg","thumb_news-width":350,"thumb_news-height":200,"boxhome_small":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder-200x100.jpg","boxhome_small-width":200,"boxhome_small-height":100,"boxhome_medium":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder-300x150.jpg","boxhome_medium-width":300,"boxhome_medium-height":150,"boxhome_large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder-450x200.jpg","boxhome_large-width":450,"boxhome_large-height":200,"boxproducts_large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder.jpg","boxproducts_large-width":560,"boxproducts_large-height":560,"boxproducts_midlarge":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder.jpg","boxproducts_midlarge-width":560,"boxproducts_midlarge-height":560,"boxproducts_medium":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder-560x450.jpg","boxproducts_medium-width":560,"boxproducts_medium-height":450,"boxproducts_small":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder-560x305.jpg","boxproducts_small-width":560,"boxproducts_small-height":305,"boxproducts_mobile":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder-400x175.jpg","boxproducts_mobile-width":400,"boxproducts_mobile-height":175,"product_thumb":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder-200x200.jpg","product_thumb-width":200,"product_thumb-height":200,"product_home":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder.jpg","product_home-width":560,"product_home-height":560,"gallery_first":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder-500x500.jpg","gallery_first-width":500,"gallery_first-height":500,"gallery_thumb":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder-80x80.jpg","gallery_thumb-width":80,"gallery_thumb-height":80,"category_image":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder-200x200.jpg","category_image-width":200,"category_image-height":200,"category_thumb":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SM43N_Vertical-grinder-100x100.jpg","category_thumb-width":100,"category_thumb-height":100}}],"videos":false,"files":false,"product_b2b_code":"SM43N#230\/H5\/DE\/STD","blocco_dimensione":false,"varianti":false,"kit_vendita":false,"blocchi_prodotti_correlati":false,"seleziona_tag_notizie":false,"seleziona_le_recensioni":"","product_b2b_pdf":"https:\/\/b2b.rupes.com\/cdn\/b2b.rupes.com\/areaftp\/esplosipdf\/SM43NRIC000.pdf","google_review_link":"","attiva_collegamento":false,"attiva_voice_speech":false,"code_usermanuals":"9.2404","code_usermanuals_usa":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products\/1001384939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001384939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rupes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoryproduct?post=1001384939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}