With 160mm diameter and 50mm thickness, the new Rotary Multipurpose Foam Pad made from non-reticulated closed-cell yellow foam material is ideal for industrial and professional use. The selected foam allows to exploit all the potential of the compound abrasives optimizing the performance of aggressive compounds, while its thickness ensures a longer durability.
\nPerfect for robotic arms in automated processes, as well as automotive and marine applications, this new rotary foam pad can be paired with Rotary Coarse and XC-2 compounds for cutting and Rotary Fine compound for finishing.<\/p>\n","product_descrizione_it":"
Con un diametro di 160mm e uno spessore di 50mm, il nuovo Tampone in Spugna per Rotativa realizzato in spugna gialla non reticolata a celle chiuse \u00e8 ideale per l\u2019uso industriale e professionale. La spugna selezionata permette di sfruttare tutte le potenzialit\u00e0 degli abrasivi ottimizzando le prestazioni delle paste abrasive pi\u00f9 aggressive, mentre il suo spessore garantisce una maggiore durata.
\nPerfetto per bracci robotici in processi automatizzati, ma anche applicazioni automotive e marine, questo nuovo tampone pu\u00f2 essere abbinato alle paste abrasive Rotary Coarse e XC-2 per il taglio e alla pasta Rotary Fine per la finitura.<\/p>\n","product_descrizione_de":"
Mit 160 mm Durchmesser und 50 mm Dicke ist das neue rotierende Mehrzweck-Schaumstoffpad aus nicht vernetztem, geschlossenzelligem gelbem Schaumstoff ideal f\u00fcr den industriellen und professionellen Einsatz. Der ausgew\u00e4hlte Schaumstoff erm\u00f6glicht es, das gesamte Potenzial der Schleifmittel zu nutzen und die Leistung aggressiver Mittel zu optimieren, w\u00e4hrend seine Dicke eine l\u00e4ngere Haltbarkeit gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n
Dieses neue rotierende Schaumstoffpad ist perfekt f\u00fcr Roboterarme in automatisierten Prozessen sowie f\u00fcr Automobil- und Schiffsanwendungen geeignet und kann mit den Schleifmitteln Rotary Coarse und XC-2 zum Schneiden und dem Schleifmittel Rotary Fine zum Finishen kombiniert werden.<\/p>\n","product_descrizione_fr":"
Avec un diam\u00e8tre de 160 mm et une \u00e9paisseur de 50 mm, le nouveau coussin en mousse rotatif polyvalent fabriqu\u00e9 \u00e0 partir de mousse jaune \u00e0 cellules ferm\u00e9es non r\u00e9ticul\u00e9e est id\u00e9al pour un usage industriel et professionnel. La mousse s\u00e9lectionn\u00e9e permet d’exploiter tout le potentiel des abrasifs compos\u00e9s en optimisant les performances des compos\u00e9s agressifs, tandis que son \u00e9paisseur assure une durabilit\u00e9 plus longue.
\nParfait pour les bras robotis\u00e9s dans les processus automatis\u00e9s, ainsi que pour les applications automobiles et marines, ce nouveau tampon en mousse rotatif peut \u00eatre associ\u00e9 aux compos\u00e9s Rotary Coarse et XC-2 pour la coupe et au compos\u00e9 Rotary Fine pour la finition.<\/p>\n","product_descrizione_es":"
Con 160 mm de di\u00e1metro y 50 mm de espesor, la nueva almohadilla de espuma giratoria multiusos hecha de material de espuma amarilla de c\u00e9lulas cerradas no reticulada es ideal para uso industrial y profesional. La espuma seleccionada permite aprovechar todo el potencial de los compuestos abrasivos optimizando el rendimiento de los compuestos agresivos, mientras que su espesor garantiza una mayor durabilidad.
\nPerfecta para brazos rob\u00f3ticos en procesos automatizados, as\u00ed como para aplicaciones automotrices y marinas, esta nueva almohadilla de espuma giratoria se puede combinar con compuestos Rotary Coarse y XC-2 para corte y compuesto Rotary Fine para acabado.<\/p>\n","product_scheda_en":"","product_scheda_it":"","product_scheda_de":"","product_scheda_fr":"","product_scheda_es":"","thumb":false,"gallery":[{"ID":1001408883,"id":1001408883,"title":"9.BR160Y","filename":"9.BR160Y.jpg","filesize":151258,"url":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y.jpg","link":"https:\/\/www.rupes.com\/es\/product\/rotary-multipurpose-foam-pad\/9-br160y-2\/","alt":"","author":"2","description":"","caption":"","name":"9-br160y-2","status":"inherit","uploaded_to":1001407592,"date":"2024-10-09 08:35:36","modified":"2024-10-09 08:35:36","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1200,"height":800,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-1024x683.jpg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y.jpg","1536x1536-width":1200,"1536x1536-height":800,"2048x2048":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y.jpg","2048x2048-width":1200,"2048x2048-height":800,"thumb_news":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-350x200.jpg","thumb_news-width":350,"thumb_news-height":200,"boxhome_small":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-200x100.jpg","boxhome_small-width":200,"boxhome_small-height":100,"boxhome_medium":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-300x150.jpg","boxhome_medium-width":300,"boxhome_medium-height":150,"boxhome_large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-450x200.jpg","boxhome_large-width":450,"boxhome_large-height":200,"boxproducts_large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-1200x700.jpg","boxproducts_large-width":1200,"boxproducts_large-height":700,"boxproducts_midlarge":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-1200x560.jpg","boxproducts_midlarge-width":1200,"boxproducts_midlarge-height":560,"boxproducts_medium":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-1024x450.jpg","boxproducts_medium-width":1024,"boxproducts_medium-height":450,"boxproducts_small":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-700x305.jpg","boxproducts_small-width":700,"boxproducts_small-height":305,"boxproducts_mobile":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-400x175.jpg","boxproducts_mobile-width":400,"boxproducts_mobile-height":175,"product_thumb":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-300x200.jpg","product_thumb-width":300,"product_thumb-height":200,"product_home":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-1200x700.jpg","product_home-width":1200,"product_home-height":700,"gallery_first":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-750x500.jpg","gallery_first-width":750,"gallery_first-height":500,"gallery_thumb":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-105x70.jpg","gallery_thumb-width":105,"gallery_thumb-height":70,"category_image":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-200x133.jpg","category_image-width":200,"category_image-height":133,"category_thumb":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9.BR160Y-100x67.jpg","category_thumb-width":100,"category_thumb-height":67}}],"videos":false,"files":false,"product_b2b_code":"","product_b2b_pdf":"","code_usermanuals":"","code_usermanuals_usa":"","blocco_dimensione":false,"varianti":false,"kit_vendita":false,"blocchi_prodotti_correlati":false,"seleziona_tag_notizie":false,"google_review_link":"","seleziona_le_recensioni":"","attiva_collegamento":false,"escludi_scheda_sicurezza":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/products\/1001407592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001407592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rupes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categoryproduct?post=1001407592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}