{"id":1001384942,"date":"2019-03-08T02:20:14","date_gmt":"2019-03-08T02:20:14","guid":{"rendered":""},"modified":"2024-06-12T14:11:01","modified_gmt":"2024-06-12T12:11:01","slug":"pneumatic-orbital-sander-115x225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-so210ap","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.rupes.com\/es\/product\/pneumatic-orbital-sander-115x225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-so210ap\/","title":{"rendered":"Pneumatic orbital sander 115X225mm velcro pad and 3mm orbit"},"content":{"rendered":"<p>Pneumatic orbital sander 115X225mm, designed for smoothing and levelling surfaces<br \/>\nHigh degree of abrasive performance thanks to an optimal combination of speed, base pad size and orbit diameter<br \/>\nSpeed regulation valve<br \/>\nExcellent finish thanks to 3 mm orbit<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1001395167\" src=\"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-300x200.jpg\" alt=\"SO21AP - Pneumatic orbital sander 115X225mm velcro pad and 3mm orbit\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-105x70.jpg 105w, https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-100x67.jpg 100w, https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><b>Pneumatic orbital sander 115X225mm applications<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Ideal for trimming in finishing work<\/li>\n<li>Ideal for industrial chasses and boat building<\/li>\n<li>Excellent for grinding fillers and finishing substrates<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categoryproduct":[888965181,888965184],"class_list":["post-1001384942","product","type-product","status-publish","hentry","category_product-pneumatic-tools","category_product-pneumatic-tools-sanders"],"acf":{"product_codice":"SO210AP","scheda_nuova":true,"contact_form":true,"attiva_flag_new_product":false,"product_home":"0","attiva_special_message":"alert","product_titolo_it":"LEVIGATRICE ORBITALE PNEUMATICA 115 X 225 VELCRO ORB 3mm ","product_titolo_de":"PNEUMATISCHER SCHWINGSCHLEIFER 115 X 225 KLETT HUB 3mm","product_titolo_fr":"PONCEUSE ORBITALE PNEUMATIQUE 115 X 225 VELCRO ORB 3mm","product_titolo_es":"LIJADORA ORBITAL NEUMATICA 115 X 225 VELCRO ORB 3mm","product_descrizione_en":"<p>Pneumatic orbital sander 115X225mm, designed for smoothing and levelling surfaces<br \/>\nHigh degree of abrasive performance thanks to an optimal combination of speed, base pad size and orbit diameter<br \/>\nSpeed regulation valve<br \/>\nExcellent finish thanks to 3 mm orbit<\/p>\n<p><b>Pneumatic orbital sander 115X225mm applications<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Ideal for trimming in finishing work<\/li>\n<li>Ideal for industrial chasses and boat building<\/li>\n<li>Excellent for grinding fillers and finishing substrates<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_it":"<p>Levigatrice orbitale pneumatica 115X225mm, progettata per levigare e livellare superfici<br \/>\nElevate prestazioni abrasive grazie a una combinazione ottimale di velocit\u00e0, dimensione del cuscinetto di base e diametro dell&#8217;orbita<br \/>\nValvola di regolazione della velocit\u00e0<br \/>\nOttima finitura grazie all&#8217;orbita di 3 mm<\/p>\n<p><b> Levigatrice orbitale pneumatica 115X225mm applicazioni <\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Ideale per la rifilatura nei lavori di finitura<\/li>\n<li>Ideale per chasses industriali e costruzione di barche<\/li>\n<li>Eccellente per levigare stucchi e superfici di finitura<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_de":"<p>Pneumatischer Exzenterschleifer 115X225mm zum Gl\u00e4tten und Nivellieren von Oberfl\u00e4chen<br \/>\nHohe Schleifleistung dank einer optimalen Kombination aus Geschwindigkeit, Basispolstergr\u00f6\u00dfe und Orbitdurchmesser<br \/>\nDrehzahlregelventil<br \/>\nHervorragendes Finish dank 3 mm Umlaufbahn<\/p>\n<p><b> Anwendungen mit pneumatischem Exzenterschleifer 115 x 225 mm &lt;\/ b&gt;<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Ideal zum Trimmen bei Abschlussarbeiten &lt;\/ li&gt;<\/li>\n<li>Ideal f\u00fcr industrielle Verfolgungsjagden und den Bootsbau &lt;\/ li&gt;<\/li>\n<li>Hervorragend zum Schleifen von F\u00fcllstoffen und zum Veredeln von Substraten &lt;\/ li&gt;<br \/>\n&lt;\/ ul&gt;<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_fr":"<p>Ponceuse orbitale pneumatique 115X225mm, con\u00e7ue pour le lissage et le nivellement des surfaces<br \/>\nHaute performance abrasive gr\u00e2ce \u00e0 une combinaison optimale de vitesse, de taille de coussin de base et de diam\u00e8tre d&#8217;orbite<br \/>\nVanne de r\u00e9gulation de vitesse<br \/>\nExcellente finition gr\u00e2ce \u00e0 une orbite de 3 mm<\/p>\n<p><b> Applications de la ponceuse orbitale pneumatique 115X225mm <\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Id\u00e9al pour le rognage dans les travaux de finition<\/li>\n<li>Id\u00e9al pour les ch\u00e2ssis industriels et la construction de bateaux<\/li>\n<li>Excellent pour le meulage des charges et des substrats de finition<\/li>\n<\/ul>\n","product_descrizione_es":"<p>Lijadora orbital neum\u00e1tica 115X225mm, dise\u00f1ada para alisar y nivelar superficies<br \/>\nAlto grado de rendimiento abrasivo gracias a una combinaci\u00f3n \u00f3ptima de velocidad, tama\u00f1o de la almohadilla base y di\u00e1metro de la \u00f3rbita<br \/>\nV\u00e1lvula reguladora de velocidad<br \/>\nExcelente acabado gracias a la \u00f3rbita de 3 mm<\/p>\n<p><b> Aplicaciones de la lijadora orbital neum\u00e1tica de 115X225 mm <\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Ideal para recortar en trabajos de acabado<\/li>\n<li>Ideal para persecuciones industriales y construcci\u00f3n de barcos<\/li>\n<li>Excelente para moler rellenos y acabado de sustratos<\/li>\n<\/ul>\n","product_scheda_en":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Size rectangular pad (mm)<\/td>\n<td>225&#215;115<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Velcro plate<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Abrasive paper clips<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Speed control<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Max consumption air (l\/min)<\/td>\n<td>380<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Weight (kg)<\/td>\n<td>2,400<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R.P.M.<\/td>\n<td>3500 &#8211; 9500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Working pressure (bar)<\/td>\n<td>6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d8 orbit (mm)<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_it":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Dimensioni platorello rettangolare (mm)<\/td>\n<td>225&#215;115<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Piastra velcro<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Clips fermacarta abrasiva<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Regolazione di velocit\u00e0<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Consumo d&#8217;aria max (l\/min)<\/td>\n<td>380<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Peso (kg)<\/td>\n<td>2,400<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R.P.M.<\/td>\n<td>3500 &#8211; 9500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pressione d&#8217;esercizio (bar)<\/td>\n<td>6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d8 orbita (mm)<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_de":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Gr\u00f6\u00dfe Schleifplatte (mm)<\/td>\n<td>225&#215;115<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klettplatte<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schleifpapierhalter<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Regulierung der Geschwindigkeit<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Luftverbrauch (l\/min)<\/td>\n<td>380<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gewicht (kg)<\/td>\n<td>2,400<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R.P.M.<\/td>\n<td>3500 &#8211; 9500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Betriebsdruck (bar)<\/td>\n<td>6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d8 Schleifhub (mm)<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_fr":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Dimensions plateau rectangulaire (mm)<\/td>\n<td>225&#215;115<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plateau velcro<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pinces d\u2019immobilisation papier<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9glage de la vitesse<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Consommation max d\u2019air (l\/min)<\/td>\n<td>380<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Poids (kg)<\/td>\n<td>2,400<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R.P.M.<\/td>\n<td>3500 &#8211; 9500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pression de service (bar)<\/td>\n<td>6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d8 orbite (mm)<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_es":"<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Tama\u00f1o de la almohadilla rectangular (mm)<\/td>\n<td>225 x 115<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Placa de velcro<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Clips de papel abrasivos<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Control de velocidad<\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Consumo m\u00e1ximo de aire (l\/min)<\/td>\n<td>380<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Peso (kg)<\/td>\n<td>2400<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R.P.M.<\/td>\n<td>3500-9500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de trabajo (barra)<\/td>\n<td>6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d8 \u00f3rbita (mm)<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","thumb":false,"gallery":[{"ID":1001395171,"id":1001395171,"title":"SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit","filename":"SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit.jpg","filesize":71524,"url":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit.jpg","link":"https:\/\/www.rupes.com\/es\/product\/pneumatic-orbital-sander-115x225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-so210ap\/so21ap_pneumatic-orbital-sander-115x225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-2\/","alt":"SO21AP - Pneumatic orbital sander 115X225mm velcro pad and 3mm orbit","author":"1","description":"SO21AP - Pneumatic orbital sander 115X225mm velcro pad and 3mm orbit","caption":"","name":"so21ap_pneumatic-orbital-sander-115x225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-2","status":"inherit","uploaded_to":1001384942,"date":"2020-11-13 11:00:50","modified":"2020-11-13 11:01:22","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1200,"height":800,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-1024x683.jpg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit.jpg","1536x1536-width":1200,"1536x1536-height":800,"2048x2048":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit.jpg","2048x2048-width":1200,"2048x2048-height":800,"thumb_news":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-350x200.jpg","thumb_news-width":350,"thumb_news-height":200,"boxhome_small":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-200x100.jpg","boxhome_small-width":200,"boxhome_small-height":100,"boxhome_medium":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-300x150.jpg","boxhome_medium-width":300,"boxhome_medium-height":150,"boxhome_large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-450x200.jpg","boxhome_large-width":450,"boxhome_large-height":200,"boxproducts_large":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-1200x700.jpg","boxproducts_large-width":1200,"boxproducts_large-height":700,"boxproducts_midlarge":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-1200x560.jpg","boxproducts_midlarge-width":1200,"boxproducts_midlarge-height":560,"boxproducts_medium":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-1024x450.jpg","boxproducts_medium-width":1024,"boxproducts_medium-height":450,"boxproducts_small":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-700x305.jpg","boxproducts_small-width":700,"boxproducts_small-height":305,"boxproducts_mobile":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-400x175.jpg","boxproducts_mobile-width":400,"boxproducts_mobile-height":175,"product_thumb":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-300x200.jpg","product_thumb-width":300,"product_thumb-height":200,"product_home":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-1200x700.jpg","product_home-width":1200,"product_home-height":700,"gallery_first":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-750x500.jpg","gallery_first-width":750,"gallery_first-height":500,"gallery_thumb":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-105x70.jpg","gallery_thumb-width":105,"gallery_thumb-height":70,"category_image":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-200x133.jpg","category_image-width":200,"category_image-height":133,"category_thumb":"https:\/\/www.rupes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SO21AP_Pneumatic-orbital-sander-115X225mm-velcro-pad-and-3mm-orbit-100x67.jpg","category_thumb-width":100,"category_thumb-height":67}}],"videos":false,"files":false,"product_b2b_code":"SO210AP","blocco_dimensione":false,"varianti":false,"kit_vendita":false,"blocchi_prodotti_correlati":false,"seleziona_tag_notizie":false,"seleziona_le_recensioni":"","product_b2b_pdf":"https:\/\/b2b.rupes.com\/cdn\/b2b.rupes.com\/areaftp\/esplosipdf\/SO210APRIC000.pdf","google_review_link":"","attiva_collegamento":false,"attiva_voice_speech":false,"code_usermanuals":"9.2452","code_usermanuals_usa":"","special_message":{"message_en":"Discontinued","message_it":"Fuori Produzione","message_de":"Nicht mehr in Produktion","message_fr":" Hors Production","message_es":"Fuera de Producci\u00f3n"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/products\/1001384942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rupes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001384942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rupes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categoryproduct?post=1001384942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}