Thanks to an higher internal section, the suction capacity has been increased, optimizing performance of the Dust Extraction System.<\/p>\n
The terminal part of the hose is conical for better ergonomic and handling, improving the suction and the tool performance.<\/p>\n
The efficient conductivity of the material allows dissipate more efficiently the electrostatic charges generated during the sanding process.<\/p>\n
The new RUPES hose assembly is the right product for potentially explosive applications, in according the rule ATEX 2014\/34\/EU.<\/p>\n","product_descrizione_it":"
Grazie alla maggiore sezione interna dei tubi, la capacità di aspirazione è stata aumentata, ottimizzando le prestazioni del sistema di aspirazione collegato. La parte terminale della manichetta collegata alla levigatrice, è a sezione conica e consente maggiore ergonomia e meno resistenza nello spostamento della levigatrice sulla superficie di lavoro.<\/p>\n
La velocità del flusso d’aria aumenta nell'ultima sezione dove il tubo con sezione minore è collegato all’utensile, aumentando le prestazioni e la capacità di aspirazione. MIGLIORE CONDUTTIVITA’<\/p>\n
La miglior conduttività del materiale consente di dissipare le cariche elettrostatiche generate durante il processo di levigatura in modo molto più efficace rispetto ad un tubo standard. Il nuovo tubo<\/p>\n
di aspirazione RUPES rappresenta quindi il prodotto ideale per applicazioni in atmosfera esplosiva, secondo le regole ATEX 2014\/34 \/ UE<\/p>\n","product_descrizione_de":"
Dank eines höheren inneren Querschnitts wurde die Saugleistung erhöht, wodurch die Leistung des Absaugsystems optimiert wurde. Das Endstück des Schlauches ist konisch für bessere Ergonomie und Handhabung.<\/p>\n
Die Luftströmungsgeschwindigkeit erhöht sich in dem letzten kleineren Abschnitt, der mit dem Schleifer verbunden ist, wodurch die Saugleistung und die Werkzeugleistung verbessert werden.<\/p>\n
Die effiziente Leitfähigkeit des Materials ermöglicht eine effizientere Ableitung der während des Schleifprozesses entstehenden elektrostatischen Ladungen. Das neue RUPES-Schlauchsystem ist das richtige Produkt für explosionsgefährdeten Anwendungen gemäß den ATEX-Richtlinien 2014\/34 \/ EU.<\/p>\n","product_descrizione_fr":"
Grâce à la majoration de la section interne des tubes, la capacité d’aspiration s’est vue augmentée, optimisant de ce fait, les performances du système d’aspiration qui leur est rattaché.<\/p>\n
La partie terminale du convoyeur reliée à la polisseuse possède une section conique améliorant ainsi son ergonomie et rendant plus aisée le déplacement de la machine sur la surface de travail. La vitesse de l’écoulement d’air augmente à la section d’entrée où est relié l’outil, optimisant les performances et la capacité d’aspiration. MEILLEURE CONDUCTIVITE<\/p>\n
La meilleure conductivité du matériau permet de dissiper les charges électrostatiques générées durant le travail de polissage d’une manière beaucoup plus significative qu’un tube standard. Le nouveau tube RUPES représente donc le produit idéal pour les applications en atmosphère explosive en accord avec les normes ATEX 2014\/34\/EU.<\/p>\n","product_descrizione_es":"
Gracias a la mayor sección interna de las tuberías, se ha aumentado la capacidad de succión, optimizando el rendimiento del sistema de succión conectado.<\/p>\n
La parte final de la manguera conectada a la lijadora tiene una sección cónica y permite una mayor ergonomía y menos resistencia al mover la lijadora sobre la superficie de trabajo. La velocidad del flujo de aire aumenta en la última sección donde el tubo con una sección más pequeña se conecta a la herramienta, lo que aumenta el rendimiento y la capacidad de succión.<\/p>\n
MEJOR CONDUCTIVIDAD La mejor conductividad del material permite disipar las cargas electrostáticas generadas durante el proceso de pulido de forma mucho más eficaz que una tubería estándar. La nueva manguera de aspiración RUPES es, por lo tanto, el producto ideal para aplicaciones en atmósferas explosivas, según las normas ATEX 2014\/34 \/ UE<\/p>\n","product_scheda_en":"
| Dimension<\/td>\n | m<\/td>\n | 8<\/td>\n<\/tr>\n | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ø<\/td>\n | mm<\/td>\n | 38-29<\/td>\n<\/tr>\n | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tools<\/td>\n | <\/td>\n | eletric<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","product_scheda_it":"
|