Rupes Outils

AK 150A Ponceuse roto excentrique avec aspiration
Caract�ristiques techniques
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 400
Poids Kg 1,700
Courses � la minute R.P.M. 3080 - 8400
R.P.M. 250 - 700
Pression de service bar 6
� orbite mm 5
� plateau mm 150
AK 200A Ponceuse roto-excentrique avec aspiration
Caract�ristiques techniques
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 400
Poids Kg 2,300
Courses � la minute R.P.M. 4900 - 11200
R.P.M. 350 - 900
Pression de service bar 6
� orbite mm 5
� plateau mm 200
ANP 115 Mini meuleuse
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
Consommation max d�air l/min 600
Poids Kg 1,150
R.P.M. 10000
Pression de service bar 6
� disque mm 115
AR 11N Meuleuse droite
Caract�ristiques techniques
� meule max mm 45
� pince de serrage mm 6
Poids Kg 1,100
R.P.M. 9000
Puissance W/hp 700
AR 38EN Meuleuse droite
Caract�ristiques techniques
R�glage de la vitesse soft start √
� pince de serrage mm 6
Poids Kg 1,100
R.P.M. 18000 - 30000
Puissance W/hp 800
� meule max mm 25
AR 38N Meuleuse droite
Caract�ristiques techniques
� pince de serrage mm 6
Poids Kg 1,100
R.P.M. 30000
Puissance W/hp 800
� meule max mm 25
AR 52EN Meuleuse droite
Caract�ristiques techniques
R�glage de la vitesse soft start √
� pince de serrage mm 6
Poids Kg 1,100
R.P.M. 3000 - 7000
Puissance W/hp 600
� meule max mm 45
BA 215N Mini meuleuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
Touche d�crochage du albre √
Poign�e lat�rale √
Protection tournante √
Poids Kg 1,800
R.P.M. 10000
Puissance W/hp 950
� disque mm 115
BA 225N Mini meuleuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Touche d�crochage du albre √
Raccord M14
Poign�e lat�rale √
Protection tournante √
Poids Kg 1,800
R.P.M. 8500
Puissance W/hp 950
� disque mm 125
BA 31EN Mini meuleuse angulaire avec aspiration des poussi�res
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
R�glage de la vitesse soft start √
Touche d�crochage du albre √
Protection tournante √
Poign�e lat�rale √
Puissance W/hp 900
R.P.M. 1500 - 4000
Poids Kg 1,800
� disque mm 115
BA 41WN Lustreuse angulaire � eau 48 Volt
Caract�ristiques techniques
Filetage arbre porte-rouleau M14
Classe de protection II
Poign�e lat�rale √
Poids Kg 1,800
R.P.M. 4000
Puissance W/hp 900
� disque mm 115
BA 81 Mini meuleuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
Touche d�crochage du albre √
Poign�e lat�rale √
Protection tournante √
Poids Kg 2,100
R.P.M. 11000
Puissance W/hp 800
� disque mm 115

Caract�ristiques techniques

� trou max sur b�ton	mm	24
Mallette		√
Reversible		√
� trou maxi sur le bois	mm	30
� trou maxi sur acier	mm	13
Poids	Kg	2,600
Travail par coup	Joule	2.5
Fr�quence de frappe � vide	R.P.M.	5270
R.P.M.		0 - 1170
Puissance	W/hp	700
Raccord SDS plus		√

BR 106AE Ponceuse rotorbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse soft start √
Poids Kg 2,000
R.P.M. 3000 - 7000
Puissance W/hp 550
� orbite mm 6
� plateau mm 150
BR 109AE Ponceuse rotorbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse soft start √
Poids Kg 2,000
R.P.M. 3000 - 7000
Puissance W/hp 550
� orbite mm 9
� plateau mm 150
BR 112AE Ponceuse rotorbitale avec aspiration int�gr�e
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse soft start √
Poids Kg 2,000
R.P.M. 3000 - 7000
Puissance W/hp 550
� orbite mm 12
� plateau mm 150
BR 65AE Ponceuse rotorbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Raccord 5/16"
Touche d�crochage du albre √
R�glage de la vitesse soft start √
Poids Kg 2,000
R.P.M. 3000 - 7000
Puissance W/hp 550
� orbite mm 5
� plateau mm 150
CK 31 Injection/extraction cleaning machine
Caract�ristiques techniques
Poids Kg 12,000
Pompe avec d�rivation: � vibration √
Bruit dB(A) 70
Capacit� r�servoir r�cup�ration de l'eau l 14
Capacit� r�servoir l 14
Puissance W/hp 1500
CK 31F Injection/extraction cleaning machine
Caract�ristiques techniques
Poids Kg 20,000
Pompe avec d�rivation: � vibration √
Bruit dB(A) 70
Capacit� r�servoir r�cup�ration de l'eau l 14
Capacit� r�servoir l 14
Puissance W/hp 1500
CK 31FC Injection/extraction cleaning machine with integrated compressor
Caract�ristiques techniques
Compresseur W 350
Poids Kg 38,000
Pompe avec d�rivation: � vibration √
Bruit dB(A) 70
Capacit� r�servoir r�cup�ration de l'eau l 14
Capacit� r�servoir l 14
Puissance W/hp 1500

DD 120LT Perceuse - Visseuse � batterie

Caract�ristiques techniques

Mallette		√
Temps de charge	min	30
� trou maxi sur le bois	mm	22
� trou maxi sur acier	mm	12
Poids	Kg	1,000
R.P.M.		0-350 0-1200
Couple max	Nm	25
� mandrin � serrage automatique	mm	10
Capacit� de la batterie	Ah	1.3
Tension	V	12
Batterie		Li-ion

DD 122 Perceuses - Visseuses � batterie

Caract�ristiques techniques

Mallette		√
Temps de charge	min	60
� trou maxi sur acier	mm	12
� trou maxi sur le bois	mm	25
Poids	Kg	1,500
R.P.M.		0-350 0-1050
Couple max	Nm	26
� mandrin � serrage automatique	mm	10
Capacit� de la batterie	Ah	2.0
Tension	V	12
Batterie		Ni-Cd

DD 142 Perceuse - Visseuse � batterie

Caract�ristiques techniques

Mallette		√
Temps de charge	min	60
� trou maxi sur acier	mm	13
� trou maxi sur le bois	mm	36
Poids	Kg	1,700
R.P.M.		0-350 0-1100
Couple max	Nm	28
� mandrin � serrage automatique	mm	13
Capacit� de la batterie	Ah	2.0
Tension	V	14,4
Batterie		Ni-Cd

EK 150AE Ponceuse roto-excentrique avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Poign�e lat�rale √
R�glage de la vitesse soft start √
Poids Kg 2,300
Courses � la minute R.P.M. 2800 - 7000
R.P.M. 200 - 500
Puissance W/hp 550
� orbite mm 5
� plateau mm 150
EK 200A Ponceuse roto-excentrique avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Poign�e lat�rale √
Poids Kg 2,500
Courses � la minute R.P.M. 7000
R.P.M. 500
Puissance W/hp 550
� orbite mm 5
� plateau mm 200
ER 03TE Ponceuse rotorbitale avec aspiration int�gr�e
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Poids Kg 2,100
R.P.M. 5000 - 10000
Puissance W/hp 450
� orbite mm 3
� plateau mm 150
ER 05TE Ponceuse rotorbitale avec aspiration int�gr�e
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Poids Kg 2,100
R.P.M. 5000 - 10000
Puissance W/hp 450
� orbite mm 5
� plateau mm 150
ER 123TE Ponceuse rotorbitale
Caract�ristiques techniques
� orbite mm 3
� plateau mm 125
Percage 8+8+1
Puissance W/hp 310
R.P.M. 4000-10000
Poids Kg 1,5
R�glage de la vitesse √
Raccord M8
Aspiration de poussi�re auto generee √
ER 125TE Ponceuse rotorbitale
Caract�ristiques techniques
� orbite mm 5
� plateau mm 125
Percage 8+8+1
Puissance W/hp 310
R.P.M. 4000-10000
Poids Kg 1,5
Protection pour les mains √
Raccord M8
Aspiration de poussi�re auto generee √
ER 153TE Ponceuse rotorbitale
Caract�ristiques techniques
� orbite mm 3
� plateau mm 150
Percage multihole
Puissance W/hp 310
R.P.M. 4000-10000
Poids Kg 1,5
R�glage de la vitesse √
Raccord M8
Aspiration de poussi�re auto generee √
ER 155TE Ponceuse rotorbitale
Caract�ristiques techniques
� orbite mm 5
� plateau mm 150
Percage multihole
Puissance W/hp 310
R.P.M. 4000-10000
Poids Kg 1,5
R�glage de la vitesse √
Raccord M8
Aspiration de poussi�re auto generee √
FB 100EV Mini Fraiseuse murale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Touche d�crochage du albre √
Mallette √
R�glage de la vitesse soft start √
Profondeur max de travail mm 0 - 6
Poids Kg 2,900
R.P.M. 1000-4000
Puissance W/hp 1000
Fraise mm 80
FB 150EV Fraiseuse murale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Touche d�crochage du albre √
Mallette √
R�glage de la vitesse soft start √
Profondeur max de travail mm 0 - 6
Poids Kg 5,600
R.P.M. 900-2000
Puissance W/hp 1500
Fraise mm 120
FR 32E Mini lustreuse angulaire
Caract�ristiques techniques
� disque mm 75
Raccord M14
Protection pour les mains √
Poign�e lat�rale √
R�glage de la vitesse soft start √
Poids Kg 1,800
R.P.M. 1500 - 4000
Puissance W/hp 900
GL 040 Meuleuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
Touche d�crochage du albre √
Poign�e lat�rale √
Poids Kg 1,900
R.P.M. 4500
Puissance W/hp 1100
� disque mm 115
GL 040E Meuleuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
Touche d�crochage du albre √
R�glage de la vitesse √
Poign�e lat�rale √
Poids Kg 1,900
R.P.M. 2000 - 4500
Puissance W/hp 1100
� disque mm 115
GL 080 Meuleuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
Touche d�crochage du albre √
Protection tournante √
Poign�e lat�rale √
Poids Kg 1,900
R.P.M. 9500
Puissance W/hp 1100
� disque mm 125
GL 080E Mini meuleuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Touche d�crochage du albre √
Raccord M14
Protection tournante √
Poign�e lat�rale √
R�glage de la vitesse soft start √
Poids Kg 1,900
R.P.M. 5000 - 9500
Puissance W/hp 1100
� disque mm 125
GL 41N Meuleuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
Protection tournante √
Poids Kg 3,800
R.P.M. 4000
Puissance W/hp 1200
� disque mm 230
GL 51N Meuleuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
Protection tournante √
Poign�e lat�rale √
Poids Kg 3,800
R.P.M. 5500
Puissance W/hp 1200
� disque mm 178
GM 62N Meuleuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
Touche d�crochage du albre √
Protection tournante √
Poign�e lat�rale √
Poids Kg 4,200
R.P.M. 6000
Puissance W/hp 2000
� disque mm 230
GM 81N Meuleuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
Protection tournante √
Poign�e lat�rale √
Poids Kg 4,200
R.P.M. 8000
Puissance W/hp 2000
� disque mm 178
GTV 16 Pistolet thermique
Caract�ristiques techniques
Mallette avec accessoires √
Poids Kg 0,680
D�bit volum�trique l/min 350 - 500
Temp�rature �C 350 - 500
Puissance W/hp 1600
GTV 18 Pistolet thermique avec r�gulateur analogique
Caract�ristiques techniques
Mallette avec accessoires √
Poids Kg 0,720
D�bit volum�trique l/min 250 - 550
Temp�rature �C 100 - 550
Puissance W/hp 1800
GTV 20LCD Pistolet thermique avec r�gulateur num�rique
Caract�ristiques techniques
Mallette avec accessoires √
Poids Kg 0,780
D�bit volum�trique l/min 200 - 550
Temp�rature �C 80 - 650
Puissance W/hp 2000
LC 11AC Mini ponceuse orbitale avec plaque sp�ciale
Caract�ristiques techniques
Dimensions plateau rectangulaire mm 80x200
Plateau velcro √
Pinces d�immobilisation papier √
Poids Kg 1,150
R.P.M. 14000
Puissance W/hp 220
� orbite mm 1.2
LD 30 Mini ponceuse
Caract�ristiques techniques
Consommation max d�air l/min 130
Poids Kg 0,650
R.P.M. 7500
Pression de service bar 6
� orbite mm 1,5
� plateau mm 30
LE 11AC Mini ponceuse orbitale
Caract�ristiques techniques
Dimensions plateau rectangulaire mm 80x130
Plateau velcro √
Pinces d�immobilisation papier √
Poids Kg 1,100
R.P.M. 14000
Puissance W/hp 220
� orbite mm 1.2
LE 11C Mini ponceuse orbitale
Caract�ristiques techniques
Dimensions plateau rectangulaire mm 80x130
Plateau velcro √
Pinces d�immobilisation papier √
Poids Kg 1,100
R.P.M. 14000
Puissance W/hp 220
� orbite mm 1.2
LE 21ACM Mini ponceuse orbitale avec aspiration int�gr�e
Caract�ristiques techniques
Dimensions plateau rectangulaire mm 80x130
Plateau velcro √
Pinces d�immobilisation papier √
Poids Kg 1,300
R.P.M. 13000
Puissance W/hp 200
� orbite mm 2
LE 21AEM Mini ponceuse orbitale avec aspiration int�gr�e
Caract�ristiques techniques
Dimensions plateau rectangulaire mm 80x130
R�glage de la vitesse √
Plateau velcro √
Pinces d�immobilisation papier √
Poids Kg 1,300
R.P.M. 8000 - 13000
Puissance W/hp 200
� orbite mm 2
LE 21AM Mini ponceuse orbitale avec aspiration int�gr�e
Caract�ristiques techniques
Dimensions plateau rectangulaire mm 80x130
Plateau velcro √
Poids Kg 1,250
R.P.M. 13000
Puissance W/hp 200
� orbite mm 2
LH 16ENS Mini lustreuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Protection pour les mains √
Poign�e lat�rale √
R�glage de la vitesse soft start √
Poids Kg 1,900
R.P.M. 700 - 1700
Puissance W/hp 900
� max tampon pour lustrage mm 200

LH 18ENS Lustreuse angulaire

Caract�ristiques techniques

Touche d�crochage du albre		√
Protection pour les mains		√
Poign�e lat�rale		√
R�glage de la vitesse soft start		√
Poids	Kg	2,000
R.P.M.		700 - 1850
Puissance	W/hp	1100
� max tampon pour lustrage	mm	200

LH 22EN Lustreuse angulaire

Caract�ristiques techniques

Touche d�crochage du albre		√
Raccord		M14
Protection pour les mains		√
Poign�e lat�rale		√
R�glage de la vitesse soft start		√
Poids	Kg	3,300
R.P.M.		900 - 2000
Puissance	W/hp	1020
� max tampon pour lustrage	mm	200

LH 22N Lustreuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
Touche d�crochage du albre √
Protection pour les mains √
Poign�e lat�rale √
Poids Kg 3,300
R.P.M. 2000
Puissance W/hp 1020
� max tampon pour lustrage mm 200
LH 232N Lustreuse - ponceuse
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
Protection pour les mains √
Poign�e lat�rale √
Poids Kg 3,700
R.P.M. 1600 - 3400
Puissance W/hp 1200
� max tampon pour lustrage mm 178
LH 31N Lustreuse - ponceuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
Protection pour les mains √
Poign�e lat�rale √
Poids Kg 3,300
R.P.M. 3400
Puissance W/hp 1200
� max tampon pour lustrage mm 178
LH 32EN Lustreuse - ponceuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
Protection pour les mains √
Poign�e lat�rale √
R�glage de la vitesse soft start √
Poids Kg 3,300
R.P.M. 1400 - 3400
Puissance W/hp 1200
� max tampon pour lustrage mm 178
LH 75P Mini lustreuse pneumatique
Caract�ristiques techniques
Raccord 5/16"
Tube d�air √
Consommation max d�air l/min 500
Poids Kg 1,000
R.P.M. 4000
Pression de service bar 6
� plateau mm 75
LHR 150N Polisseuse rotorbitale
Caract�ristiques techniques
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 420
Poids Kg 1,185
R.P.M. 0 - 10000
Pression de service bar 6
� orbite mm 10
� plateau mm 125
LHR 21ES Polisseuse roto-orbitale
Caract�ristiques techniques
R�glage de la vitesse √
Poids Kg 2,600
R.P.M. 2000 - 4200
Puissance W/hp 500
� orbite mm 21
� max tampon pour lustrage mm 180
� plateau mm 150
LHR 75 Mini polisseuse rotorbitale
Caract�ristiques techniques
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 320
Poids Kg 0,650
R.P.M. 0 - 11000
Pression de service bar 6
� orbite mm 15
� plateau mm 75
LL 300M Rechargeable LED work lamp
Caract�ristiques techniques
Batterie li-ion
Puissance W/hp 2,8
Tension V 3.7
Temps de charge min 180
Autonomie h 8
S�curit� IP 64
Poids Kg 0,6
LR 21AE Ponceuse rotorbitale avec aspiration int�gr�e
Caract�ristiques techniques
R�glage de la vitesse √
Poids Kg 1,200
R.P.M. 8000 - 13000
Puissance W/hp 200
� orbite mm 2
� plateau mm 125
LR 31AE Ponceuse rotorbitale avec aspiration int�gr�e
Caract�ristiques techniques
R�glage de la vitesse √
Poids Kg 1,450
R.P.M. 8500 - 13500
Puissance W/hp 260
� orbite mm 2.2
� plateau mm 150
LS 21A Mini ponceuse orbitale avec aspiration int�gr�e
Caract�ristiques techniques
Plateau Delta √
Plateau velcro √
Poids Kg 1,200
R.P.M. 13000
Puissance W/hp 200
� orbite mm 2
LS 21AE Mini ponceuse orbitale avec aspiration int�gr�e
Caract�ristiques techniques
Plateau Delta √
R�glage de la vitesse √
Plateau velcro √
Poids Kg 1,200
R.P.M. 8000 - 13000
Puissance W/hp 200
� orbite mm 2
MX 1100E M�langeur
Caract�ristiques techniques
Double vitesse m�canique √
� max malaxeur mm 120
Poids Kg 3,600
R.P.M. 250 - 700
Puissance W/hp 1100
Raccord M14
MX 1300E M�langeur
Caract�ristiques techniques
Double vitesse m�canique √
R�glage de la vitesse √
� max malaxeur mm 140
Poids Kg 4,100
R.P.M. 150-400 250-700
Puissance W/hp 1300
Raccord M14
NL 13 Perceuse
Caract�ristiques techniques
� trou maxi sur acier mm 13
� trou maxi sur le bois mm 30
Poids Kg 2,600
R.P.M. 550
Puissance W/hp 600
� mandrin � serrage automatique mm 13
NL 16 Perceuse
Caract�ristiques techniques
� trou maxi sur acier mm 16
� trou maxi sur le bois mm 32
Poids Kg 2,700
R.P.M. 400
Puissance W/hp 600
� mandrin � serrage automatique mm 16
NL 16Tool M�langeur
Caract�ristiques techniques
� max malaxeur mm 120
Poids Kg 2,600
R.P.M. 400
Puissance W/hp 600
� mandrin � cremaill�re mm 13

P 550E Electronic percussion drill

Caract�ristiques techniques

� mandrin � serrage automatique	mm	13
Puissance	W/hp	550
R.P.M.		0-3300
Poids	Kg	1,7
� trou maxi sur acier	mm	10
� trou maxi sur le bois	mm	25
� trou max sur b�ton	mm	13
Reversible		√
R�glage de la vitesse		√
Mallette avec accessoires		√

RA 150A Ponceuse orbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Raccord 5/16"
Touche d�crochage du albre √
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 380
Poids Kg 0,950
R.P.M. off - 11000
Pression de service bar 6
� orbite mm 5
� plateau mm 150
RA 75 Ponceuse rotorbitale
Caract�ristiques techniques
Raccord 5/16"
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 380
Poids Kg 0,680
R.P.M. off - 11000
Pression de service bar 6
� orbite mm 3
� plateau mm 75
RA 75A Ponceuse rotorbitale
Caract�ristiques techniques
Raccord 5/16"
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 380
Poids Kg 0,680
R.P.M. off - 11000
Pression de service bar 6
� orbite mm 3
� plateau mm 75

RE 21AC Ponceuse orbitale avec aspiration

Caract�ristiques techniques

Dimensions plateau rectangulaire	mm	80x130
Plateau velcro		√
Pinces d�immobilisation papier		√
R�glage de la vitesse		√
Consommation max d�air	l/min	360
Poids	Kg	0,870
R.P.M.		0 - 11000
Pression de service	bar	6
� orbite	mm	3

RE 21AL Ponceuse orbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Dimensions plateau rectangulaire mm 70x198
Plateau velcro √
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 360
Poids Kg 0,850
R.P.M. 0 - 11000
Pression de service bar 6
� orbite mm 3
RM 10 Manual infrared dryer
Caract�ristiques techniques
Tension V 230 1~/PE
Poids Kg 1,100
Minuterie min 5
Zone s�ch�e mm 330x250
Puissance W/hp 1000
Technologie / Onde moyenne rapide √
RM 12 Manual infrared dryer with stand
Caract�ristiques techniques
Tension V 230 1~/PE
Poids Kg 11,800
Minuterie min 15
Zone s�ch�e mm 330x250
Puissance W/hp 1000
Technologie / Onde moyenne rapide √
RP 84 Affleureuse
Caract�ristiques techniques
� pince de serrage mm 6
Poids Kg 2,000
R.P.M. 20000
Puissance W/hp 350
RS 21A Ponceuse orbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Plateau Delta √
Plateau velcro √
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 360
Poids Kg 0,850
R.P.M. 0 - 11000
Pression de service bar 6
� orbite mm 3
RT 131 Mobile infrared dryer
Caract�ristiques techniques
Tension V 400 3~/PE
Protection �cran √
Poids Kg 45,000
Minuterie min 15
Zone s�ch�e mm 1000x1000
Puissance W/hp 3000
Technologie / Onde courte √
RT 132 Mobile infrared dryer
Caract�ristiques techniques
Tension V 230 1~/PE
Protection �cran √
Poids Kg 45,000
Minuterie min 15
Zone s�ch�e mm 1000x1000
Puissance W/hp 3000
Technologie / Onde courte √
RTC 321 Mobile infrared dryer with computerized control unit and pyrometer
Caract�ristiques techniques
Tension V 400 3~/PE
Protection �cran √
Pyrom�tre √
Poids Kg 50,000
Programmes nr 6
Panneaux nr 2
Zone s�ch�e mm 1000X2000
Puissance W/hp 6000
Technologie / Onde courte √
RTC 322 Mobile infrared dryer with computerized control unit and pyrometer
Caract�ristiques techniques
Tension V 230 3~/PE
Protection �cran √
Pyrom�tre √
Poids Kg 50,000
Programmes nr 6
Panneaux nr 2
Zone s�ch�e mm 1000x2000
Puissance W/hp 6000
Technologie / Onde courte √
RTC 420 Mobile infrared dryer with computerized control unit and pyrometer
Caract�ristiques techniques
Tension V 400 3~/PE
Protection �cran √
Pyrom�tre √
Poids Kg 50,000
Programmes nr 6
Panneaux nr 2
Zone s�ch�e mm 1400x2000
Puissance W/hp 12000
Technologie / Onde courte √

SG 93E Scie sauteuse �lectronique

Caract�ristiques techniques

Max coupes obliques	�	45
R�glage de la vitesse		√
Profondeur de coupe sur mat�riau non ferreux	mm	20
Profondeur de coupe sur acier	mm	6
Profondeur de coupe sur bois	mm	60
Course de la lame	mm	24
Poids	Kg	2,300
R.P.M.		300 - 3000
Puissance	W/hp	600

SKORPIO RH 112 Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 460
Poids Kg 0,85
R.P.M. 0-9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 12
� plateau mm 150
SKORPIO RH 112A Ponceuse rotorbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 460
Poids Kg 0,850
R.P.M. 0 - 9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 12
� plateau mm 150
SKORPIO RH 112S Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 460
Poids Kg 0,85
R.P.M. 0-9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 12
� plateau mm 150
SKORPIO RH 112T Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 460
Poids Kg 0,85
R.P.M. 0-9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 12
� plateau mm 150
SKORPIO RH 122 Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 460
Poids Kg 0,85
R.P.M. 0-9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 12
� plateau mm 125
SKORPIO RH 122A Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 460
Poids Kg 0,85
R.P.M. 0-9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 12
� plateau mm 125
SKORPIO RH 122S Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 460
Poids Kg 0,85
R.P.M. 0-9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 12
� plateau mm 125
SKORPIO RH 122T Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 460
Poids Kg 0,85
R.P.M. 0-9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 12
� plateau mm 125
SKORPIO RH 123 Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 340
Poids Kg 0,75
R.P.M. 0-11500
Pression de service bar 6
� orbite mm 3
� plateau mm 125
SKORPIO RH 123A Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 340
Poids Kg 0,75
R.P.M. 0-11500
Pression de service bar 6
� orbite mm 3
� plateau mm 125
SKORPIO RH 123S Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 340
Poids Kg 0,75
R.P.M. 0-11500
Pression de service bar 6
� orbite mm 3
� plateau mm 125
SKORPIO RH 123T Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 340
Poids Kg 0,75
R.P.M. 0-11500
Pression de service bar 6
� orbite mm 3
� plateau mm 125
SKORPIO RH 126 Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord m8
R�glage de la vitesse Y
Consommation max d�air l/min 360
Poids Kg 0,75
R.P.M. 0-10500
Pression de service bar 6
� orbite mm 6
� plateau mm 125
SKORPIO RH 126A Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 360
Poids Kg 0,75
R.P.M. 0-10500
Pression de service bar 6
� orbite mm 6
� plateau mm 125
SKORPIO RH 126S Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 360
Poids Kg 0,75
R.P.M. 0-10500
Pression de service bar 6
� orbite mm 6
� plateau mm 125
SKORPIO RH 126T Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord m8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 360
Poids Kg 0,75
R.P.M. 0-10500
Pression de service bar 6
� orbite mm 6
� plateau mm 125
SKORPIO RH 129 Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 370
Poids Kg 0,80
R.P.M. 0-9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 9
� plateau mm 125
SKORPIO RH 129A Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 370
Poids Kg 0,80
R.P.M. 0-9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 9
� plateau mm 125
SKORPIO RH 129S Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 370
Poids Kg 0,80
R.P.M. 0-9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 9
� plateau mm 125
SKORPIO RH 129T Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 370
Poids Kg 0,8
R.P.M. 0-9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 9
� plateau mm 125
SKORPIO RH 153 Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 340
Poids Kg 0,75
R.P.M. 0-11500
Pression de service bar 6
� orbite mm 3
� plateau mm 150
SKORPIO RH 153A Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 340
Poids Kg 0,750
R.P.M. 0 - 11500
Pression de service bar 6
� orbite mm 3
� plateau mm 150
SKORPIO RH 153S Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 340
Poids Kg 0,75
R.P.M. 0-11500
Pression de service bar 6
� orbite mm 3
� plateau mm 150
SKORPIO RH 153T Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 340
Poids Kg 0,75
R.P.M. 0-11500
Pression de service bar 6
� orbite mm 3
� plateau mm 150
SKORPIO RH 156 Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 360
Poids Kg 0,75
R.P.M. 0-10500
Pression de service bar 6
� orbite mm 6
� plateau mm 150
SKORPIO RH 156A Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 360
Poids Kg 0,75
R.P.M. 0 - 10500
Pression de service bar 6
� orbite mm 6
� plateau mm 150
SKORPIO RH 156S Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 360
Poids Kg 0,75
R.P.M. 0-10500
Pression de service bar 6
� orbite mm 6
� plateau mm 150
SKORPIO RH 156T Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 360
Poids Kg 0,75
R.P.M. 0-10500
Pression de service bar 6
� orbite mm 6
� plateau mm 150
SKORPIO RH 159 Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 370
Poids Kg 0,80
R.P.M. 0-9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 9
� plateau mm 150
SKORPIO RH 159A Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 370
Poids Kg 0,80
R.P.M. 0 - 9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 9
� plateau mm 150
SKORPIO RH 159S Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 370
Poids Kg 0,80
R.P.M. 0-9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 9
� plateau mm 150
SKORPIO RH 159T Pneumatic random orbital palm sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M8
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 370
Poids Kg 0,8
R.P.M. 0-9500
Pression de service bar 6
� orbite mm 9
� plateau mm 150
SL 42AEV Ponceuse orbitale avec aspiration int�gr�e
Caract�ristiques techniques
Dimensions plateau rectangulaire mm 400x70
Plateau velcro √
R�glage de la vitesse soft start √
Poids Kg 2,600
R.P.M. 3000 - 7000
Puissance W/hp 550
� orbite mm 4.8
SLP 41A Ponceuse orbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Dimensions plateau rectangulaire mm 400x70
Plateau velcro √
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 400
Poids Kg 2,400
R.P.M. 4000 - 10000
Pression de service bar 6
� orbite mm 4,8
SM 43N Meuleuse verticale
Caract�ristiques techniques
Raccord M14
Protection tournante √
Poign�e lat�rale √
Poids Kg 4,200
R.P.M. 4200
Puissance W/hp 1100
� disque mm 178
SML 22L Mini meuleuse avec rallonge
Caract�ristiques techniques
Consommation max d�air l/min 450
Poids Kg 0,800
R.P.M. 22000
Pression de service bar 6
� pince de serrage mm 6/6,35
SML 25 Mini meuleuse droite
Caract�ristiques techniques
Consommation max d�air l/min 450
Poids Kg 0,450
R.P.M. 25000
Pression de service bar 6
� pince de serrage mm 6/6,35
SML 75 Mini meuleuse droite
Caract�ristiques techniques
Consommation max d�air l/min 400
Poids Kg 0,900
R.P.M. 18000
Pression de service bar 6
� disque mm 75

SO 210AP Ponceuse orbitale avec aspiration

Caract�ristiques techniques

Dimensions plateau rectangulaire	mm	225x115
Plateau velcro		√
Pinces d�immobilisation papier		√
R�glage de la vitesse		√
Consommation max d�air	l/min	380
Poids	Kg	2,400
R.P.M.		3500 - 9500
Pression de service	bar	6
� orbite	mm	3

SR 100AEN Satineuse avec aspiration
Caract�ristiques techniques
R�glage de la vitesse soft start √
Filetage arbre porte-rouleau M14
� arbre porte-rouleau mm 19
� max rouleau abrasive mm 100
Poids Kg 2,600
R.P.M. 1500-4000
Puissance W/hp 900
SR 200AE Satineuse avec aspiration
Caract�ristiques techniques
R�glage de la vitesse soft start √
Filetage arbre porte-rouleau M14
� arbre porte-rouleau mm 19
� max rouleau abrasive mm 100
Poids Kg 2,800
R.P.M. 1500-4000
Puissance W/hp 1100
SSCA Ponceuse orbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Dimensions plateau rectangulaire mm 210x115
Pinces d�immobilisation papier √
Poids Kg 3,600
R.P.M. 6000
Puissance W/hp 350
� orbite mm 5
SSCA VR Ponceuse orbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Dimensions plateau rectangulaire mm 225x115
Plateau velcro √
Poids Kg 3,600
R.P.M. 6000
Puissance W/hp 350
� orbite mm 5
SSPF Ponceuse orbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Dimensions plateau rectangulaire mm 210x115
Pinces d�immobilisation papier √
Poids Kg 3,600
R.P.M. 6000
Puissance W/hp 350
� orbite mm 5
SSPF NAS Ponceuse orbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Dimensions plateau rectangulaire mm 210x115
Version sp�ciale pour applications sur m�tal √
Pinces d�immobilisation papier √
Poids Kg 3,600
R.P.M. 6000
Puissance W/hp 350
� orbite mm 5
SSPF VR Ponceuse orbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Dimensions plateau rectangulaire mm 225x115
Plateau velcro √
Poids Kg 3,600
R.P.M. 6000
Puissance W/hp 350
� orbite mm 5
TA 151 Ponceuse rotorbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Raccord 5/16"
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 360
Poids Kg 1,500
R.P.M. 7000 - 11000
Pression de service bar 6
� orbite mm 5
� plateau mm 150
TA 50 Mini random orbital sander
Caract�ristiques techniques
Raccord M6
Tube d�air √
Consommation max d�air l/min 330
Poids Kg 0,65
R.P.M. 15000
Pression de service bar 6
� orbite mm 3
� plateau mm 50
TA 531A Ponceuse rotorbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Raccord 5/16"
Touche d�crochage du albre √
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 400
Poids Kg 1,600
R.P.M. 4000 - 10000
Pression de service bar 6
� orbite mm 3
� plateau mm 150
TA 551A Ponceuse rotorbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
Raccord 5/16"
Touche d�crochage du albre √
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 400
Poids Kg 1,600
R.P.M. 4000 - 10000
Pression de service bar 6
� orbite mm 5
� plateau mm 150
TA 562AN Ponceuse rotorbitale avec aspiration
Caract�ristiques techniques
R�glage de la vitesse √
Consommation max d�air l/min 400
Poids Kg 2,000
R.P.M. 4000 - 10000
Pression de service bar 6
� orbite mm 5,2
� plateau mm 200
TE 21P Mini meuleuse
Caract�ristiques techniques
Consommation max d�air l/min 330
Poids Kg 0,550
R.P.M. 25000
Pression de service bar 6
Meula abrasive max mm 30
Max Roloc disque mm 50
� pince de serrage mm 6/6,35
TE 22 Mini meuleuse angulaire
Caract�ristiques techniques
Tube d�air √
Consommation max d�air l/min 330
Poids Kg 0,550
R.P.M. 18000
Pression de service bar 6
Meula abrasive max mm 30
Max Roloc disque mm 50
� pince de serrage mm 6/6,35
TR 101 Perceuse r�versible �lectronique
Caract�ristiques techniques
�lectronique √
Reversible √
� trou maxi sur acier mm 10
� trou maxi sur le bois mm 20
Poids Kg 1,200
R.P.M. 0 - 3000
Puissance W/hp 500
� mandrin � serrage automatique mm 10

� meule max	mm	45
� pince de serrage	mm	6
Poids	Kg	1,100
R.P.M.		9000
Puissance	W/hp	700

Filetage arbre porte-rouleau		M14
Classe de protection		II
Poign�e lat�rale		√
Poids	Kg	1,800
R.P.M.		4000
Puissance	W/hp	900
� disque	mm	115

Raccord		5/16"
Touche d�crochage du albre		√
R�glage de la vitesse soft start		√
Poids	Kg	2,000
R.P.M.		3000 - 7000
Puissance	W/hp	550
� orbite	mm	5
� plateau	mm	150

Poids	Kg	12,000
Pompe avec d�rivation: � vibration		√
Bruit	dB(A)	70
Capacit� r�servoir r�cup�ration de l'eau	l	14
Capacit� r�servoir	l	14
Puissance	W/hp	1500

Poids	Kg	20,000
Pompe avec d�rivation: � vibration		√
Bruit	dB(A)	70
Capacit� r�servoir r�cup�ration de l'eau	l	14
Capacit� r�servoir	l	14
Puissance	W/hp	1500

Compresseur	W	350
Poids	Kg	38,000
Pompe avec d�rivation: � vibration		√
Bruit	dB(A)	70
Capacit� r�servoir r�cup�ration de l'eau	l	14
Capacit� r�servoir	l	14
Puissance	W/hp	1500

Poign�e lat�rale		√
Poids	Kg	2,500
Courses � la minute	R.P.M.	7000
R.P.M.		500
Puissance	W/hp	550
� orbite	mm	5
� plateau	mm	200

� orbite	mm	3
� plateau	mm	125
Percage		8+8+1
Puissance	W/hp	310
R.P.M.		4000-10000
Poids	Kg	1,5
R�glage de la vitesse		√
Raccord		M8
Aspiration de poussi�re auto generee		√

Raccord		M14
Touche d�crochage du albre		√
Protection tournante		√
Poign�e lat�rale		√
Poids	Kg	1,900
R.P.M.		9500
Puissance	W/hp	1100
� disque	mm	125

Mallette avec accessoires		√
Poids	Kg	0,680
D�bit volum�trique	l/min	350 - 500
Temp�rature	�C	350 - 500
Puissance	W/hp	1600

Mallette avec accessoires		√
Poids	Kg	0,720
D�bit volum�trique	l/min	250 - 550
Temp�rature	�C	100 - 550
Puissance	W/hp	1800

Mallette avec accessoires		√
Poids	Kg	0,780
D�bit volum�trique	l/min	200 - 550
Temp�rature	�C	80 - 650
Puissance	W/hp	2000

Dimensions plateau rectangulaire	mm	80x200
Plateau velcro		√
Pinces d�immobilisation papier		√
Poids	Kg	1,150
R.P.M.		14000
Puissance	W/hp	220
� orbite	mm	1.2

Raccord		5/16"
Tube d�air		√
Consommation max d�air	l/min	500
Poids	Kg	1,000
R.P.M.		4000
Pression de service	bar	6
� plateau	mm	75

R�glage de la vitesse		√
Poids	Kg	1,200
R.P.M.		8000 - 13000
Puissance	W/hp	200
� orbite	mm	2
� plateau	mm	125

R�glage de la vitesse		√
Poids	Kg	1,450
R.P.M.		8500 - 13500
Puissance	W/hp	260
� orbite	mm	2.2
� plateau	mm	150

Plateau Delta		√
Plateau velcro		√
Poids	Kg	1,200
R.P.M.		13000
Puissance	W/hp	200
� orbite	mm	2

Double vitesse m�canique		√
� max malaxeur	mm	120
Poids	Kg	3,600
R.P.M.		250 - 700
Puissance	W/hp	1100
Raccord		M14

Dimensions plateau rectangulaire	mm	70x198
Plateau velcro		√
R�glage de la vitesse		√
Consommation max d�air	l/min	360
Poids	Kg	0,850
R.P.M.		0 - 11000
Pression de service	bar	6
� orbite	mm	3

Tension	V	230 1~/PE
Poids	Kg	1,100
Minuterie	min	5
Zone s�ch�e	mm	330x250
Puissance	W/hp	1000
Technologie / Onde moyenne rapide		√

Tension	V	400 3~/PE
Protection �cran		√
Poids	Kg	45,000
Minuterie	min	15
Zone s�ch�e	mm	1000x1000
Puissance	W/hp	3000
Technologie / Onde courte		√

Tension	V	230 3~/PE
Protection �cran		√
Pyrom�tre		√
Poids	Kg	50,000
Programmes	nr	6
Panneaux	nr	2
Zone s�ch�e	mm	1000x2000
Puissance	W/hp	6000
Technologie / Onde courte		√

Dimensions plateau rectangulaire	mm	400x70
Plateau velcro		√
R�glage de la vitesse soft start		√
Poids	Kg	2,600
R.P.M.		3000 - 7000
Puissance	W/hp	550
� orbite	mm	4.8

R�glage de la vitesse soft start		√
Filetage arbre porte-rouleau		M14
� arbre porte-rouleau	mm	19
� max rouleau abrasive	mm	100
Poids	Kg	2,600
R.P.M.		1500-4000
Puissance	W/hp	900

Dimensions plateau rectangulaire	mm	210x115
Pinces d�immobilisation papier		√
Poids	Kg	3,600
R.P.M.		6000
Puissance	W/hp	350
� orbite	mm	5

Dimensions plateau rectangulaire	mm	210x115
Version sp�ciale pour applications sur m�tal		√
Pinces d�immobilisation papier		√
Poids	Kg	3,600
R.P.M.		6000
Puissance	W/hp	350
� orbite	mm	5

�lectronique		√
Reversible		√
� trou maxi sur acier	mm	10
� trou maxi sur le bois	mm	20
Poids	Kg	1,200
R.P.M.		0 - 3000
Puissance	W/hp	500
� mandrin � serrage automatique	mm	10